Fuite d'acide borique lors de la préparation du transfert de combustible usé à la centrale nucléaire de Hanul en Corée du Sud

La centrale nucléaire de Hanul (Hanul Nuclear Power Plant), située dans le comté d'Uljin, dans la province du Gyeongsangbuk-do, en Corée du Sud, a récemment révélé qu'une fuite de solution d'acide borique s'était produite le 3 à 10h16 dans le bâtiment auxiliaire de l'unité 2 de la centrale nucléaire de Shin Hanul (Shin Hanul Nuclear Power Plant). L'incident s'est produit alors que les opérateurs s'apprêtaient à transférer le combustible usé du conteneur de transport dans le bassin de chargement de combustible usé vers la piscine de stockage de combustible usé. La cause préliminaire a été attribuée à une mauvaise manipulation sur site. La solution d'acide borique est utilisée pour les opérations liées au stockage du combustible usé. En raison de son lien avec l'environnement de stockage du combustible usé, cette solution présente des propriétés de gestion radiologique. La centrale de Hanul a indiqué que des mesures d'arrêt de la fuite avaient été immédiatement prises après l'incident...

2026-08-28

Les résultats du deuxième trimestre de Hanjeon KPS inférieurs aux attentes, la demande de maintenance nucléaire au second semestre devrait soutenir la reprise

Les résultats du deuxième trimestre de Hanjeon KPS sont nettement inférieurs aux attentes du marché, principalement en raison de l'allongement du cycle de maintenance préventive programmée à long terme des centrales nucléaires, ainsi que de la réduction des travaux variables externes et à l'étranger. Selon les données, le chiffre d'affaires provisoire du deuxième trimestre de la société s'élève à 437,9 milliards de wons, en baisse de 3,5 % sur un an ; le résultat d'exploitation s'établit à 43,6 milliards de wons, en recul de 33,6 % sur un an, inférieur d'environ 30,1 % au consensus du marché ; le bénéfice net attribuable aux actionnaires de la société mère s'élève à 38,3 milliards de wons, en baisse de 24,8 % sur un an. La marge opérationnelle est tombée à 10,0 %, en repli de 4,5 points de pourcentage par rapport à la même période de l'année précédente, reflétant une pression sur les revenus ainsi qu'une certaine pression sur les coûts. L'activité de maintenance nucléaire est l'un des facteurs clés ayant pesé sur les performances du deuxième trimestre. Au deuxième trimestre…

2026-08-11

La Commission de sûreté nucléaire de Corée procède à une inspection de sécurité à la centrale nucléaire de Hanul

Dans un contexte de vague de chaleur persistante, la Commission de sûreté nucléaire de Corée suit de près les inspections de sécurité des centrales nucléaires nationales. Le 6 août, le président de la Commission, Choi Won-ho, s'est rendu sur le site de la centrale nucléaire de Hanul, située à Uljin, dans la province du Gyeongbuk, pour une inspection sur le terrain. Cette inspection visait principalement à vérifier le bon fonctionnement des systèmes de sécurité de la centrale dans un contexte de hausse continue de la température de l'eau de mer. La hausse de la température de l'eau de mer étant un facteur affectant directement le système de refroidissement, la centrale nucléaire de Hanul a procédé à un examen minutieux des performances des échangeurs de chaleur et de l'état des thermomètres. Le président Choi a également tenu une discussion préalable par vidéoconférence avec les organismes nucléaires concernés sur les mesures de réponse aux températures élevées. Lors de l'inspection sur le terrain qui a suivi, il a exa...

2026-08-06